Press release

Coalición Nacional de Diabetes Insta a los Residentes de la Costa del Golfo que Viven con Diabetes a Prepararse para Huracán Laura

August 25, 2020 | Arlington, Virginia
ada-a_comms_logo

A medida que la Costa del Golfo experimenta el impacto de huracán Laura, la comunidad de diabetes se une para asegurarse de que las personas que viven con diabetes, especialmente aquellas que dependen de insulina, reciban el apoyo necesario.

La Diabetes Disaster Response Coalition (DDRC), está compuesta por las principales organizaciones de diabetes del país, insta a todas las personas con diabetes y a sus seres queridos a comunicarse si experimentan escasez de suministros para el manejo de diabetes y si necesitan información acerca de cómo mantenerse saludables y seguros. Las grandes tormentas pueden provocar la perdida de electricidad durante horas, días o más, lo que dificulta la refrigeración o almacenamiento adecuado de la insulina que los mantiene saludables. Los medicamentos y los suministros de diabetes pueden perderse, dañarse o agotarse, y puede ser difícil encontrar agua potable y alimentos saludables.

“Cuando la vida está en modo de crisis, la diabetes agrega aún más obstáculos”, dice Kelly Mueller, Vicepresidenta de Impacto en la Comunidad y el Consumidor de la Asociación Americana de Diabetes (ADA por sus siglas en inglés) y Co-presidenta de la DDRC. “Sabemos que conseguir los medicamentos puede ser un desafío. Nuestro objetivo, como coalición, es garantizar que las personas con diabetes tengan un acceso rápido y adecuado a la atención médica, la información y los suministros necesarios."

Durante una emergencia, es fundamental que las personas con diabetes tengan acceso a los medicamentos y a los suministros necesarios para mantener un manejo adecuado de la glucosa en sangre y prevenir complicaciones repentinas graves como hipoglucemia o hiperglucemia.

Los recursos adicionales incluyen dos líneas telefónicas para asistencia y guías descargables:

  • Personas con diabetes: 1-800-DIABETES está disponible de 9:00 a.m. a 5:30 p.m. ET, de lunes a viernes para personas con diabetes que tengan preguntas sobre medicamentos y suministros para la diabetes: diabetesdisasterresponse.org/recursos-de-diabetes
  • Proveedores de atención médica: 1-314-INSULIN es una línea directa para médicos y proveedores de atención médica para informar la escasez de suministros para la diabetes y solicitar apoyo.
  • Personal de primeros auxilios y proveedores de atención médica: Guía de cambio de insulina de DDRC: en el caso de que una persona tenga que cambiar de insulina, este recurso proporciona orientación para los profesionales: diabetesdisasterresponse.org/proveedores-servicios-salud
  • Consejos para el personal de primeros auxilios también están disponibles en el sitio web de la DDRC con información crítica de diabetes para ayudar a las personas que lo necesitan: diabetesdisasterresponse.org/proveedores-servicios-salud

“Alentamos a todos los proveedores de atención médica a que se comuniquen con sus pacientes con diabetes y los instamos a que nos contacten cuando necesiten apoyo”, dice Carol Atkinson, Directora de Insulin for Life USA y Co-presidenta de DDRC.

El plan de preparación del paciente con diabetes y el DDRC se puede encontrar en Facebook y Twitter.
 

 

 

# # #

,

About the American Diabetes Association
Every day more than 4,000 people are newly diagnosed with diabetes in America. More than 122 million Americans have diabetes or prediabetes and are striving to manage their lives while living with the disease. The American Diabetes Association (ADA) is the nation’s leading voluntary health organization fighting to bend the curve on the diabetes epidemic and help people living with diabetes thrive. For nearly 80 years the ADA has been driving discovery and research to treat, manage and prevent diabetes, while working relentlessly for a cure. We help people with diabetes thrive by fighting for their rights and developing programs, advocacy and education designed to improve their quality of life. Diabetes has brought us together. What we do next will make us Connected for Life. To learn more or to get involved, visit us at diabetes.org or call 1-800-DIABETES (1-800-342-2383). Join the fight with us on Facebook (American Diabetes Association), Twitter (@AmDiabetesAssn) and Instagram (@AmDiabetesAssn).
 

Acerca de la Diabetes Disaster Response Coalition (DDRC)
La American Diabetes Association (ADA), Insulin for Life – USA (IFL) y el Juvenile Diabetes Research Foundation (JDRF) son los socios fundadores de la Diabetes Disaster Response Coalition (DDRC), un esfuerzo coordinado de respuesta ante desastres con la American Association. of Clinical Endocrinologists (AACE), la Association of Diabetes Care and Education Specialists (ADCES), Beyond Type 1, Children with Diabetes (CWD), College Diabetes Network, Diabetes Research Institute Foundation, DiaTribe, Endocrine Society, Insulet Corporation, The Leona M. and Harry B. Helmsley Charitable Trust, Lilly Diabetes, Novo Nordisk, Sanofi, Sociedad Puertorriqueña Endocrinología y Diabetología (SPED), Taking Control of Your Diabetes (TCOYD) y T1D Exchange.

La Coalición centra sus roles como educador, comunicador y defensor, aprovechando sus recursos e influencia colectiva para unir a la comunidad de diabetes, agencias públicas, organizaciones de respuesta a desastres, minoristas, funcionarios electos, fabricantes de medicamentos y dispositivos y otros para (1) preparar a las personas con diabetes y a sus cuidadores con la información y los recursos para mantenerse saludables y seguros durante un desastre; (2) eliminar los obstáculos al acceso de los pacientes a recetas y suministros para la diabetes en tiempos de desastre; (3) apoyar y aumentar el acceso a especialistas en diabetes para ayudar con la atención de la diabetes en refugios y otros entornos de atención médica durante tiempos de desastre al compartir información entre especialistas / proveedores de diabetes y aquellas organizaciones que colocan voluntarios en el terreno; y (4) servir como un centro de comunicaciones durante tiempos de desastre, ayudando a identificar y abordar las necesidades médicas insatisfechas de las personas que viven con diabetes al conectarlas con proveedores en el terreno.