Seguro en la escuela

Illinois

Acerca de esta información:
Esta información fue preparada por la división de Defensa Legal de la Asociación Estadounidense de Diabetes® (ADA), líder nacional en información y defensa de la diabetes. Esta información cubre las normas estatales sobre el cuidado de la diabetes en las escuelas de Illinois y puede no incluir todas las normas relevantes y los detalles importantes. Si bien la ADA se esfuerza por brindar información actualizada, las leyes y los recursos pueden cambiar con frecuencia. Esta información no constituye asesoramiento legal y se debe buscar asesoramiento legal profesional según sea necesario.

1. ¿Illinois permite que el personal escolar que no sea profesional de la salud administre insulina?

Sí. Si una escuela tiene un estudiante con diabetes, todos los empleados de la escuela, incluidos los empleados de escuelas privadas y concertadas, deben recibir capacitación sobre los aspectos básicos del cuidado de la diabetes. Además, algunos miembros del personal de la escuela pueden recibir capacitación de profesionales de la salud para realizar todos los aspectos del cuidado de la diabetes, incluida la administración de insulina:

“(b) Los asistentes de atención delegada deberán estar capacitados para realizar las tareas necesarias para ayudar a un estudiante con diabetes de acuerdo con su plan de atención de la diabetes, incluida la capacitación para hacer lo siguiente: […] (4) estimar la cantidad de carbohidratos en una merienda o almuerzo; (5) administrar insulina de acuerdo con el plan de atención de la diabetes del estudiante y mantener un registro de la cantidad administrada” […] 105 ILCS 145/25 .

El personal debe consultar con los padres sobre los cambios en la administración de insulina. 105 ILCS 145/20 .

2. ¿Illinois permite que el personal escolar que no sea profesional de la salud administre glucagón?

Sí. Un profesional de la salud puede capacitar al personal escolar para realizar todos los aspectos del cuidado de la diabetes, incluida la administración de glucagón:

“(b) Los asistentes de atención delegada deberán estar capacitados para […] responder en una emergencia, incluido cómo administrar glucagón y llamar al 911”. 105 ILCS 145/25 .

Illinois también permite que las escuelas almacenen un suministro de emergencia de glucagón.

“Una escuela puede mantener un suministro de glucagón en cualquier lugar seguro al que una enfermera escolar o un asistente de atención delegado puedan tener acceso inmediato. […] Todo suministro de glucagón no designado debe mantenerse de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Una enfermera escolar o un asistente de atención delegado pueden administrar glucagón no designado si están autorizados a administrar el glucagón no designado a través del plan de atención de la diabetes de un estudiante y si el glucagón recetado al estudiante no está disponible en el lugar o ha vencido”. 105 ILCS 145/27

3. ¿Illinois permite a los estudiantes autogestionar la atención de la diabetes en la escuela, en cualquier momento y en cualquier lugar?

Sí. Los estudiantes con un plan de atención de la diabetes pueden realizar todos los aspectos de la atención de la diabetes y en cualquier área de la escuela.

“[…] A un estudiante se le permitirá hacer lo siguiente: (1) controlar la glucosa en sangre cuando y donde sea necesario; (2) administrar insulina con el sistema de administración de insulina utilizado por el estudiante; (3) tratar la hipoglucemia y la hiperglucemia y, de otro modo, ocuparse del cuidado y el manejo de su diabetes en el aula, en cualquier área de la escuela o de los terrenos de la escuela y en cualquier actividad o evento relacionado con la escuela de acuerdo con el plan de atención de la diabetes”. 105 ILCS 145/30 .

4. ¿Illinois permite que los estudiantes lleven suministros para la diabetes, como agujas, insulina y dispositivos de prueba de glucosa en sangre?

Sí. Los estudiantes con planes de atención de la diabetes pueden llevar consigo todos los suministros para el cuidado de la diabetes.

“[…] A un estudiante se le permitirá hacer lo siguiente: (4) poseer en su persona, en todo momento, los suministros y equipos necesarios para controlar y tratar la diabetes, incluidos, entre otros, glucómetros, lancetas, tiras reactivas, insulina, jeringas, plumas de insulina y puntas de aguja, bombas de insulina, equipos de infusión, hisopos con alcohol, un kit de inyección de glucagón, tabletas de glucosa y alimentos y bebidas, de acuerdo con el plan de atención de la diabetes”. 105 ILCS 145/30 .

5. ¿Illinois permite que una escuela transfiera estudiantes a otra escuela debido a sus necesidades de atención de la diabetes?

No. Una escuela no puede asignar a un estudiante a otra escuela porque el estudiante tiene diabetes.

“Un distrito escolar no restringirá la asignación de un estudiante con diabetes a una escuela en particular sobre la base de que la escuela no tiene una enfermera escolar a tiempo completo, ni una escuela negará a un estudiante el acceso a ninguna escuela o actividad relacionada con la escuela sobre la base de que un estudiante tiene diabetes”. 105 ILCS 145/35 .

5. ¿Illinois permite que los estudiantes con diabetes lleven teléfonos celulares o dispositivos inteligentes para fines médicos?

Actualmente, Illinois no tiene restricciones ni prohibiciones estatales para el uso de teléfonos celulares en las escuelas. Sin embargo, cada escuela o distrito puede crear sus propias políticas. Si su hijo tiene problemas para acceder al teléfono celular en la escuela, comuníquese con nosotros al 1-800-DIABETES o envíe un correo electrónico a AskADA@diabetes.org . Puede encontrar recursos adicionales en nuestra página de inicio de Seguridad en la escuela .

Recursos:
Para obtener más información, consulte los siguientes recursos:

Hay recursos adicionales sobre seguridad en la escuela disponibles en diabetes.org/safeatschool . Para recibir información y orientación sobre un problema de atención de la diabetes en la escuela, comuníquese al 1-800-DIABETES (1-800-342-2383) o AskADA@diabetes.org .