Acerca de esta información:
Esta información fue preparada por la División de Defensa Legal de la Asociación Americana de la Diabetes® (ADA), líder nacional en información y defensa de la diabetes. Esta información abarca las normas estatales sobre el cuidado de la diabetes en las escuelas de California y podría no incluir todas las normas relevantes ni detalles importantes. Si bien la ADA se esfuerza por proporcionar información actualizada, las leyes y los recursos pueden cambiar con frecuencia. Esta información no constituye asesoramiento legal y se recomienda buscar asesoramiento legal profesional según sea necesario.
1. ¿California permite que personas que no sean profesionales de la salud administren insulina en la escuela?
Sí. California permite específicamente que el personal escolar sin licencia administre insulina. Generalmente, un médico debe dar órdenes por escrito para la administración de insulina, y los padres deben dar su consentimiento.
“La ley de California, explicada en una decisión de la Corte Suprema de California, permite expresamente que el personal escolar capacitado y sin licencia administre medicamentos recetados, como insulina, de acuerdo con las declaraciones escritas del médico tratante de un estudiante […]” American Nurses Assn. v. Torlakson, 57 Cal. 4th 570, 575 (Cal. 2013) .
2. ¿California permite que personas que no sean profesionales de la salud administren glucagón en la escuela?
Sí. La ley de California permite específicamente que el personal escolar capacitado administre glucagón si no hay una enfermera en la escuela:
En ausencia de una enfermera escolar acreditada u otra enfermera con licencia en la escuela, cada distrito escolar podrá brindar al personal escolar capacitación médica de emergencia voluntaria para brindar asistencia médica de emergencia a alumnos con diabetes que sufran hipoglucemia grave. […] "Asistencia médica de emergencia" se refiere a la administración de glucagón a un alumno que sufre hipoglucemia grave. […] Todos los materiales necesarios para administrar el glucagón deberán ser proporcionados por el padre o tutor del alumno. Código de Educación de California, § 49414.5 .
3. ¿California permite a los estudiantes autogestionar su atención diabética en cualquier momento y en cualquier lugar?
Sí. La ley de California exige específicamente que las escuelas permitan a los estudiantes calificados realizar toda la atención de la diabetes en cualquier momento y lugar:
“En el caso de un alumno que puede autoevaluarse y monitorear su nivel de glucosa en sangre, mediante solicitud por escrito del padre o tutor, y con la autorización del proveedor de atención médica autorizado del alumno, se permitirá a un alumno con diabetes evaluar su nivel de glucosa en sangre y, de otra manera, brindar autocuidado para la diabetes en el aula, en cualquier área de la escuela o terrenos escolares, durante cualquier actividad relacionada con la escuela y, mediante solicitud específica de un padre o tutor, en un lugar privado”. Cal Ed Code § 49414.5 .
4. ¿California permite que los estudiantes lleven consigo suministros para la diabetes, como agujas, insulina y dispositivos para medir la glucosa en sangre, en cualquier momento y lugar?
La ley estatal no especifica nada al respecto. Como se mencionó anteriormente, los estudiantes pueden autocontrolar su diabetes en cualquier momento y lugar, pero la ley estatal no especifica dónde pueden llevar consigo los suministros para la diabetes ( Código de Educación de California, § 49414.5) . No obstante, las leyes federales pueden permitir que los estudiantes con capacidad lleven consigo suministros para la diabetes en cualquier momento y lugar. Esto puede ser necesario para que los niños con diabetes puedan acceder a la educación como cualquier otro niño.
5. ¿California permite que los estudiantes con diabetes lleven teléfonos celulares o dispositivos inteligentes para fines médicos?
A partir de julio de 2026, las escuelas de California deben desarrollar y adoptar una política para limitar o prohibir el uso de teléfonos inteligentes en la escuela. Las políticas escolares deben permitir el uso de teléfonos inteligentes cuando un médico cirujano colegiado determine que su posesión o uso es necesario para la salud o el bienestar del alumno o según lo requiera un programa de educación individualizado para alumnos. AB 3216 .
Si su hijo tiene dificultades para acceder al teléfono celular en la escuela, comuníquese con nosotros al 1-800-DIABETES o envíe un correo electrónico a [email protected] . Puede encontrar recursos adicionales en nuestra página de Seguridad Escolar .
