Esta información se basa en el conocimiento actual del COVID-19 y se actualizará a medida que se publique evidencia científica adicional.
Sabemos que tienes preguntas. Nosotros tenemos las respuestas.
COVID-19 y diabetes
P: ¿Las personas con diabetes tienen más probabilidades de contraer COVID-19?
R : No hay suficientes datos para demostrar si las personas con diabetes tienen más probabilidades de contraer COVID-19 que la población general. El problema que enfrentan las personas con diabetes es que tienen más probabilidades de tener complicaciones más graves si contraen la enfermedad, no una mayor probabilidad de contraer el virus. Además, cuantas más afecciones de salud tenga una persona (por ejemplo, diabetes más enfermedad cardíaca), mayor será el riesgo de contraer esas complicaciones graves a causa de la COVID-19. Las personas mayores también tienen un mayor riesgo de sufrir complicaciones si contraen el virus.
Si bien el número de muertos aumenta a medida que el virus se propaga, esperamos que la tasa de mortalidad (la cantidad de personas que mueren a causa del virus) disminuya a medida que mejoremos en detectarlo y tratarlo.
P: ¿Las personas con diabetes tienen mayor probabilidad de sufrir complicaciones graves por COVID-19?
R : Las personas con diabetes tienen más probabilidades de tener complicaciones graves a causa de la COVID-19. En general, las personas con diabetes tienen más probabilidades de tener síntomas y complicaciones más graves cuando se infectan con cualquier virus.
Es probable que el riesgo de enfermarse gravemente a causa de la COVID-19 sea menor si la diabetes está bien controlada. Tener una enfermedad cardíaca u otras complicaciones además de la diabetes podría aumentar la probabilidad de enfermarse gravemente a causa de la COVID-19, al igual que otras infecciones virales, porque más de una afección dificulta que el cuerpo combata la infección.
Las infecciones virales también pueden aumentar la inflamación, o hinchazón interna, en las personas con diabetes. Esto también puede deberse a niveles de glucosa (azúcar) en sangre superiores a los objetivos, y esa inflamación podría contribuir a complicaciones más graves.
P: ¿Los riesgos son diferentes para las personas con diabetes tipo 1 y tipo 2?
R: Los CDC siguen actualizando su sitio web a medida que hay nueva información disponible sobre la COVID-19. Actualmente, informan que las personas de cualquier edad con ciertas afecciones médicas subyacentes, incluida la diabetes tipo 2, tienen un mayor riesgo de enfermarse gravemente a causa de la COVID-19.
Según lo que informan los CDC en este momento, las personas con diabetes tipo 1 o gestacional podrían tener un mayor riesgo de enfermarse gravemente a causa de la COVID-19. Debido a que la COVID-19 es una enfermedad nueva, no sabemos tanto como nos gustaría sobre cómo las afecciones médicas subyacentes aumentan el riesgo de enfermarse gravemente a causa de la COVID-19.
Es importante recordar que las personas con ambos tipos de diabetes pueden tener distintas edades, complicaciones que hayan desarrollado y qué tan bien hayan podido controlar su diabetes. Las personas que ya tienen problemas de salud relacionados con la diabetes probablemente tengan peores resultados si contraen COVID-19 que las personas con diabetes que por lo demás están sanas, independientemente del tipo de diabetes que tengan.
P: ¿Debo preocuparme por la CAD (cetoacidosis diabética)?
R: Cuando padecen una infección viral, las personas con diabetes enfrentan un mayor riesgo de sufrir cetoacidosis diabética (CAD), una enfermedad que comúnmente padecen las personas con diabetes tipo 1.
La cetoacidosis diabética puede dificultar el control de la ingesta de líquidos y los niveles de electrolitos, lo cual es importante para controlar la sepsis. La sepsis y el choque séptico son algunas de las complicaciones más graves que han experimentado algunas personas con COVID-19.
Conozca los signos de la cetoacidosis diabética (CAD) y asegúrese de hablar con su equipo de atención de la diabetes sobre cuándo debe controlar sus niveles de cetonas y cuándo debe comunicarse con su médico si los tiene. Y si está enfermo, sepa qué hacer .
P: ¿El COVID-19 causa diabetes?
R: Varios estudios han sugerido que los adultos enfrentan un mayor riesgo de diagnóstico de diabetes después de contraer COVID-19. Se demostró que los jóvenes menores de 18 años con COVID-19 tenían un mayor riesgo de desarrollar diabetes más de 30 días después de contraer COVID-19.
Riesgos y señales de advertencia
P: ¿El COVID-19 es diferente de la gripe estacional?
R: La COVID-19 está demostrando ser una enfermedad más grave que la gripe estacional en todas las personas, incluidas las personas con diabetes. Todas las precauciones estándar para evitar la infección que se han divulgado ampliamente son aún más importantes cuando se trata de este virus.
Animamos a las personas con diabetes a seguir las recomendaciones de los CDC para asegurarse de que están haciendo todo lo posible para protegerse a sí mismos y a los demás. Como siempre, las personas con diabetes deben vacunarse contra la gripe este año , aunque es importante entender que la vacuna contra la gripe no protege contra la COVID-19.
P: ¿Cuáles son los síntomas y señales de advertencia a los que debo prestar atención?
R: Las personas con COVID-19 han informado de una amplia gama de síntomas, que van desde síntomas leves hasta una enfermedad grave. Los síntomas pueden aparecer entre 2 y 14 días después de la exposición al virus. Preste atención a los posibles síntomas de COVID-19, entre ellos:
- Fiebre o escalofríos
- Tos
- Dificultad para respirar o falta de aire
- Fatiga
- Dolores musculares o corporales
- Dolor de cabeza
- Nueva pérdida del gusto o del olfato
- Dolor de garganta
- Congestión o secreción nasal
- Náuseas o vómitos
- Diarrea
P: ¿Qué debo hacer si creo que estoy desarrollando síntomas de COVID-19?
R: Si siente que está desarrollando síntomas, llame a su médico.
Cuando llamas:
- Tenga a mano su lectura de glucosa
- Tenga a mano su lectura de cetonas
- Lleva un registro de tu consumo de líquidos (puedes utilizar una botella de agua de 1 litro) e informa
- Sea claro acerca de sus síntomas (por ejemplo: ¿tiene náuseas? ¿Solo congestión nasal?)
- Haz tus preguntas sobre cómo controlar tu diabetes
P: ¿Cuáles son las señales de advertencia de emergencia y qué debo hacer si las experimento?
R: Si presenta síntomas de alerta de emergencia de COVID-19, busque atención médica de inmediato . En los adultos, los síntomas de alerta de emergencia incluyen:
- Dificultad para respirar o falta de aire
- Dolor o presión persistente en el pecho.
- Nueva confusión
- Incapacidad para despertarse o permanecer despierto
- Labios o cara azulados
Precauciones
P: ¿Qué debo hacer para prevenir la propagación del COVID-19 en mi hogar?
R: En el caso de las personas con problemas de salud subyacentes, incluida la diabetes, los miembros sanos de la familia que vivan en el hogar deben tomar medidas como si fueran un riesgo importante para ellas. Por ejemplo, deben asegurarse de:
- Cubrirse la nariz y la boca con una mascarilla cada vez que tengan que salir de casa.
- Lávese las manos con frecuencia, especialmente antes de alimentar o cuidar a la persona vulnerable.
- Manténgase al menos a 6 pies de distancia de las personas que no viven en su hogar.
Obtenga más información sobre cómo protegerse y proteger a los demás aquí .
P: ¿Qué debo hacer si alguien en mi hogar da positivo en la prueba de COVID-19?
R: Si un miembro de su hogar está enfermo, asegúrese de darle su propia habitación, si es posible, y mantenga la puerta cerrada. Haga que solo un miembro de la familia lo cuide y considere brindar protección adicional o cuidados más intensivos a los miembros del hogar mayores de 65 años o con afecciones de salud subyacentes. Obtenga más información sobre cómo mantener su hogar seguro .
Si el COVID-19 se está propagando en su comunidad, tome medidas adicionales para mantener la distancia entre usted y otras personas y así reducir aún más el riesgo de exposición a este nuevo virus. Quédese en casa tanto como sea posible.