Complicaciones de la diabetes

Manejo de la enfermedad renal avanzada

Si usted o un ser querido padece enfermedad renal crónica avanzada (ERC), es posible que esté pasando por un momento difícil: preocupaciones, preguntas difíciles y decisiones importantes. Estamos aquí para apoyarle.

Image
Concerned older man comforts a sad older woman looking down.

Preguntas que usted (o su familia) pueden tener

Su médico controlará sus valores y síntomas y hablará con usted sobre cuándo y si la diálisis es una opción que debería considerar. Si la diálisis no se ha mencionado durante sus consultas médicas, siempre puede preguntar a su equipo médico al respecto.

Solo su médico puede aconsejarle sobre si un trasplante de riñón es una opción de tratamiento que debería considerar. Para algunas personas, un trasplante de riñón puede ayudar a sentirse mejor y a seguir alcanzando sus objetivos de salud. Su médico podrá responder a todas sus preguntas.

Sí, es posible. Muchas personas continúan trabajando, viajando y dedicando tiempo a las cosas que les importan. Además, las opciones de tratamiento son flexibles, incluyendo la diálisis que se puede realizar en casa. El objetivo de su plan de tratamiento es que se sienta lo mejor posible y que logre sus metas de salud en cada etapa.

Esta es una pregunta inquietante, y está bien hacerla. La enfermedad renal avanzada es grave, pero para la mayoría de las personas no es el final de su historia. Cuando los riñones ya no pueden funcionar correctamente, tratamientos como la diálisis y el trasplante renal asumen gran parte de su función, lo que ayuda a sentirse mejor y a vivir más tiempo. Muchas personas viven así durante años y siguen trabajando, viajando y haciendo las cosas que les importan. Un trasplante renal, cuando es una opción de tratamiento, puede ofrecer una vida incluso más larga que la diálisis.

Por supuesto, su pronóstico personal es algo que solo su equipo médico puede comunicarle, ya que depende de muchos factores, incluyendo la etapa de su enfermedad, sus otras afecciones de salud, el tratamiento que elija y cómo responda su cuerpo.

No hay problema en preguntar directamente a tu equipo médico, ni en llevar a alguien de tu confianza a esa conversación. Pase lo que pase, no tienes que afrontarlo solo.

Aprender lo básico, asistir a las citas médicas, ayudar con las preguntas y las notas, y simplemente estar presente, todo ello ayuda.

Pregunta qué opciones de tratamiento se ajustan a tus necesidades, qué implica cada una en el día a día y cómo planificar con antelación. Tómate tu tiempo y haz todas las preguntas que necesites.

Comprender sus opciones de tratamiento

Cuando los riñones ya no pueden filtrar lo suficiente por sí solos, existen algunas opciones comunes que usted y su médico analizarán. El tratamiento adecuado depende de su salud, su estilo de vida y sus prioridades. Aquí le ofrecemos un resumen para que lo explore con su médico.

Diálisis

Diálisis peritoneal (DP)
La diálisis peritoneal (DP) es un tratamiento sin agujas que se realiza en casa y que utiliza la mucosa abdominal para filtrar la sangre. Tendrás un horario flexible que te facilitará viajar, trabajar o estudiar. La DP es menos agresiva para el corazón y el cuerpo, lo que puede ser beneficioso si necesitas un trasplante en el futuro.

Hemodiálisis domiciliaria (HDD)
La hemodiálisis domiciliaria (HHD) funciona igual que la hemodiálisis en centro (que se describe a continuación), utilizando un filtro externo para eliminar las toxinas del cuerpo, pero con una máquina más pequeña. Esta opción para el hogar ofrece mayor flexibilidad, un tiempo de recuperación más corto y requiere menos medicamentos.

Hemodiálisis en centro
Esta es la opción de diálisis "tradicional", que se realiza en un centro de diálisis aproximadamente tres veces por semana. Algunas personas valoran la rutina, el ambiente comunitario y no tener que almacenar suministros en casa.

Diálisis nocturna en centro
Con esta opción, la diálisis se realiza durante la noche en un centro mientras duermes, aproximadamente tres veces por semana. Al realizarse de noche, no interferirá con tu rutina diaria. Este tipo de diálisis también puede ayudarte a controlar la presión arterial.

Trasplantes de riñón

Un trasplante de riñón exitoso puede significar que no necesite diálisis durante años. Si usted y su médico deciden que esta es una opción de tratamiento que debería considerar, comenzará con una evaluación para determinar si es un buen candidato.

Consulte las preguntas que debe hacerle a su médico. Obtenga más información sobre cómo vivir con enfermedad renal crónica.