Acerca de la diabetes

Complicaciones de la diabetes

Lo que necesita saber sobre las complicaciones de la diabetes.

Image
Nurse practitioner showing tablet computer to patient with diagnosis information

Tomemos en serio la diabetes

La diabetes puede provocar complicaciones graves y, en algunos casos, potencialmente mortales. Sin embargo, puede reducir el riesgo de sufrir complicaciones relacionadas con la diabetes, como enfermedades cardíacas, renales y oculares, así como daños a los nervios, si realiza cambios saludables en su estilo de vida, conoce los signos de advertencia y asiste a visitas regulares a su proveedor de atención médica. Amplíe cada una de las complicaciones a continuación para obtener más información sobre ellas.

What complications can diabetes cause?

With diabetes, your glucose levels change regularly, rising and falling. Over time, high blood glucose levels can lead to damage in different parts of your body. One of the ways diabetes affects your body is by damaging your small blood vessels. This can lead to complications, the most common affecting your eyes, kidneys, nerves, and heart. 

How can I prevent diabetes complications?

Managing your blood glucose and following your treatment plan are the best things you can do to prevent, delay, or manage long- and short-term complications from diabetes. 

Steps to Prevent or Delay Long-Term Complications

Your A1C results are a good way for you and your healthcare team to see how your treatment plan is working. Your risk of long-term complications is usually lower when your A1C is at or below your target.

Monitoring your blood pressure also helps you and your healthcare team know if your treatment plan is working. The American Diabetes Association recommends a target blood pressure below 130/80 for most people living with diabetes. Reaching your blood pressure target also helps lower your risk for long-term complications.

Other steps you can take that should be part of your treatment plan are to follow a healthy eating plan and get 150 minutes of physical activity a week. 

Knowing the warning signs of complications and going to your regular healthcare visits will help you and your healthcare team find out about long-term complications early so you can take steps to manage them. 

It’s important to know that you can develop diabetes-related complications even if you follow your treatment plan and reach your health targets. If you develop complications, it isn’t a failure, it’s a step on your diabetes journey. You’ll work with your healthcare team to make changes to your treatment plan to manage them along with diabetes.

Explicación de las complicaciones de la diabetes

La diabetes aumenta el riesgo de sufrir muchos problemas de salud graves. ¿La buena noticia? Con el tratamiento correcto y los cambios de estilo de vida recomendados, muchas personas con diabetes pueden prevenir o retrasar la aparición de complicaciones.

La enfermedad cardiovascular (ECV) es la principal causa de muerte en personas con diabetes. Sin embargo, con un estilo de vida saludable que incluya ejercicio y un plan de alimentación, puede reducir el riesgo de ECV y otras complicaciones.

Obtenga más información sobre la ECV

La diabetes es la principal causa de enfermedad renal crónica (ERC). Factores como la genética, el control de la glucemia (azúcar en sangre) y la presión arterial afectan el riesgo de desarrollar ERC. Explore formas de prevenir la aparición de la ERC o de retrasar su progresión.

Obtenga más información sobre la enfermedad renal crónica

La diabetes es la principal causa de nuevos casos de ceguera en adultos en edad laboral. Conozca cómo los exámenes oculares completos de rutina pueden brindar una detección temprana y prevenir o retrasar la pérdida de la visión, y otra información valiosa para ayudar a evitar enfermedades oculares relacionadas con la diabetes.

Aprenda más sobre las enfermedades oculares

La neuropatía (o daño a los nervios) afecta a aproximadamente la mitad de las personas con diabetes. Sin embargo, mantener los niveles de glucosa en sangre (azúcar en sangre) dentro de los límites adecuados es la mejor línea de defensa para mantenerla a raya. Infórmese sobre los diferentes tipos de neuropatía para saber qué síntomas debe buscar y qué debe analizar con su proveedor de atención médica para prevenir, retrasar o controlar esta afección.

Aprenda más sobre la neuropatía

La diabetes puede provocar daños en los nervios, reducción de la circulación e incluso pérdida de extremidades. Puede reducir el riesgo de sufrir complicaciones graves en los pies si cuida sus pies, controla su diabetes y habla con su médico si nota problemas en los pies.

Obtenga más información sobre las complicaciones del pie

La diabetes puede afectar al órgano más grande del cuerpo: la piel. Pero si se detecta a tiempo, la mayoría de las afecciones cutáneas se pueden prevenir o tratar fácilmente. Aprenda cómo cuidar su piel y sobre los diferentes tipos de afecciones cutáneas relacionadas con la diabetes para saber qué debe discutir con su equipo de atención médica.

Obtenga más información sobre las complicaciones de la piel.

Si tiene diabetes, corre un mayor riesgo de padecer gingivitis (enfermedad de las encías en etapa temprana) y periodontitis (enfermedad de las encías avanzada). Puede prevenir o reducir el riesgo de padecer enfermedades de las encías y otras complicaciones bucales cuidando su salud bucal en casa y realizándose controles de rutina con un dentista o periodoncista.

Obtenga más información sobre las complicaciones bucales

La pérdida de audición es dos veces más común en personas con diabetes que en aquellas que no la padecen. En el caso de las personas con prediabetes, la tasa de pérdida de audición es un 30 por ciento más alta que en aquellas con niveles normales de glucosa en sangre (azúcar en sangre). Conozca los signos y las medidas que debe tomar si sospecha que tiene pérdida de audición.

Obtenga más información sobre la pérdida auditiva.

La cetoacidosis diabética (CAD) es una afección potencialmente mortal causada por una sobrecarga de cetonas, una sustancia química que se desarrolla cuando el cuerpo descompone la grasa para utilizarla como energía. Aprenda cómo puede prevenir la CAD conociendo los signos de advertencia.

Obtenga más información sobre la CAD.

Si tiene diabetes, sus probabilidades de sufrir un accidente cerebrovascular son el doble que en las personas que no tienen diabetes. Sin embargo, puede reducir el riesgo de sufrir un accidente cerebrovascular con cambios saludables en su estilo de vida y controlando su presión arterial, su nivel de glucosa (azúcar) en sangre y su colesterol. Obtenga más información sobre el riesgo de sufrir un accidente cerebrovascular y su prevención, incluidos los signos de advertencia y los tratamientos.

Obtenga más información sobre el accidente cerebrovascular.